07541 9227 0info@swg-friedrichshafen.de
fr
DeutschEnglishFrançaisعربيукраїнський

À propos de la société municipale de construction de logements à Friedrichshafen

Le logement. La vie. Friedrichshafen.

Depuis 1989, la Städtische Wohnungsbaugesellschaft Friedrichshafen est synonyme de logements abordables dans notre ville natale. Avec près de 1 400 logements en location - des appartements centraux aux zones résidentielles adaptées aux familles - nous donnons aux gens un toit sur le lac de Constance.

Notre mission : nous sommes plus que de simples bailleurs. Nous créons des logements, développons des quartiers et assumons notre responsabilité pour Friedrichshafen et les personnes qui y vivent.

Société de construction de logements dans le district du lac de Constance

La SWG en chiffres
1989
fondé
1400+
Logements locatifs existants
40+
Collaborateurs
92596
m² de surface locative

Histoire de SWG Friedrichshafen

Nos fondements - Notre histoire
1989

Création de la société Städtische Wohnungsbaugesellschaft Friedrichshafen GmbH par inscription au registre du commerce.

1992
  • Début de l'activité commerciale avec la reprise de 464 logements municipaux.
  • Location de 285 logements dits "français" (Confédération → Ville → SWG).
1994

Achat des 285 "logements pour Français".

1992 - 1998

Construction de 198 logements locatifs, notamment dans les rues Schlehenstraße, Anemonenweg, Eberhardstraße, Trautenmühleweg, Allmandstraße, Olgastraße et Wiggenhausen-Süd.

1995 - 1999

Construction de 74 appartements en copropriété à Fischbach ("Muntenried") et dans la Heinrich-Heine-Straße.

1998 - 1999

Construction du bâtiment administratif au 9 de la Heinrich-Heine-Straße.

2000 - 2002

Reconstruction de l'ancien site des services municipaux avec des logements, des commerces, des cabinets médicaux et un parking souterrain.

2001 - 2003

Projet de promotion immobilière "Wohnen für Jung und Alt" à Kluftern.

2002 - 2005

Privatisation individuelle de 38 unités de logement.

2004 - 2006

Projet de promotion immobilière Veilchenweg 2 - 20 avec 10 maisons en propriété.

2005

Création de la société SWG-ImmoService GmbH.

2005 - 2008

Modernisation générale de la résidence du personnel de l'hôpital municipal (263 appartements).

2006 - 2007

Modernisation énergétique au Veilchenweg (36 appartements).

2006 - 2008

Construction de 27 logements locatifs et de 8 maisons jumelées à Wiggenhausen Sud (2e BA).

2007 - 2008

Projet de promotion immobilière Wilhelm-Maybach-Stift avec 20 appartements pour seniors.

2008

Achat du complexe résidentiel Röntgenstraße (ancien foyer du personnel).

2008 - 2011

Modernisation énergétique de la résidence Ehlersstraße et Mühlöschstraße (60 appartements).

2010 - 2013

Développement du projet Ailinger Straße et nouvelle construction "Hotel & Büropark ROTACH

2013 - 2014
  • Nouvelle construction & vente Margaretenstraße 39 (8 appartements en copropriété).
  • Développement du projet Wiggenhausen Sud (3e BA) et Ravensburger Strasse 30.
2014 - 2015

Construction du jardin d'enfants Waldorf de Friedrichshafen.

2016 - 2017
  • Construction de 46 logements locatifs bénéficiant d'une aide publique à Wiggenhausen Sud (3e BA).
  • Nouvelle construction de la maison Vitalis - appartements pour seniors avec soins de jour.
2018 - 2021

Nouvelle construction Allmannsweiler, Neulandstr. / Wittenwiesenstaße - Création de 92 logements locatifs pour des ménages àrevenus faibles et moyens

2018 - 2023
  • Nouvelle construction Fallenbrunnen 15 + 16 : 34 appartements, un hôtel, des bureaux et une crèche ont été construits dans la 1re phase.
  • Dans la 2e phase, une unité de bureaux et 85 appartements ont été construits.
2019 - 2020
  • Construction de trois garages collectifs recouverts de terre avec 66 places de stationnement et 40 places en surface dans la Heinrich-Heine-Straße
2021 - 2024

Nouvelle construction Sandöschstraße 32 + 34 avec 22 appartements

2023 - 2025

Nouvelle construction Kluftern, Gangolfstraße avec 14 unités d'habitation

À partir de 2025

Développement du projet Paulinenstr. 15 - 21 avec env. 50 appartements

Logements sociaux à Friedrichshafen

Un logement pour demain

Pour nous, le logement ne se limite pas à la mise à disposition de quatre murs. Nous nous engageons à ce que les gens trouvent un logement dans chaque situation de vie - de l'appartement d'étudiant au logement familial. Pour nous, un logement abordable signifie garantir des loyers équitables tout en développant de nouveaux projets qui resteront abordables à l'avenir.

Pour cela, nous pensons plus loin : grâce à des mesures modernes et énergétiques, nous réduisons la consommation d'énergie, les émissions de CO₂ et apportons ainsi notre contribution pour que Friedrichshafen reste une ville où il fait bon vivre, aujourd'hui comme demain.

Vier Personen besprechen gemeinsam Baupläne auf einem Tisch in einem modernen Besprechungsraum.

Collaborateurs de SWG Friedrichshafen

Un contact adapté à chaque demande

Une bonne collaboration est importante pour nous. C'est pourquoi la SWG fait partie de réseaux solides et travaille avec des partenaires qui nous soutiennent dans notre travail quotidien - au niveau régional et national.

Direction

Ein lächelnder Mann mit Brille und weißem Hemd steht neben einem Fenster, die Arme locker an den Seiten. Die Umgebung wirkt hell und freundlich.

Alrik
von Kolzenberg

Directeur général
07541 9227-20
vonkolzenberg@swg-friedrichshafen.de
Porträt einer lächelnden Frau mittleren Alters mit lockigem braunem Haar und Brille, die einen grauen Blazer und ein weißes Hemd trägt. Sie steht vor einem großen Fenster mit unscharfem Hintergrund.

Christine Göpfert

Assistance de direction
07541 9227-21
goepfert@swg-friedrichshafen.de

Services d'état-major

Porträt einer lächelnden Frau mit hellem langen Haar, die einen beigen Blazer und ein farbiges Halstuch trägt, vor einem Fenster mit Blick auf eine Straße und herbstliche Bäume.

Yvonne Osterc

Responsable des ressources humaines
07541 9227-28
osterc@swg-friedrichshafen.de
Junge Frau mit lockigem Haar und hellem Blazer lächelt freundlich in die Kamera, vor unscharfem herbstlichem Hintergrund und moderner Glasfassade.

Jessica Joueurs

Service de gestion de projets
07541 9227-55
spieler@swg-friedrichshafen.de

Service aux locataires

Porträt eines lächelnden Mannes mittleren Alters, der einen hellen Hemdkragen unter einem grauen Sakko trägt.

Matthias Buck

Responsable du service des locataires
07541 9227-22
buck@swg-friedrichshafen.de
Junge Frau mit langer, glatter blonder Haare und Brille steht lächelnd vor einem großen Fenster mit Blick auf einen herbstlichen Park. Sie trägt ein weißes Hemd und schwarze Hose.

Nadiia Dossinger

Assistance au service des locataires
07541 9227-10
dossinger@swg-friedrichshafen.de
Eine gedanklich verschwommene Person sitzt vor einem Fenster, durch das ein herbstlicher Park mit Bäumen und einem Gehweg zu sehen ist.

Christiane Harpe

Service aux locataires
07541 9227-26
harpe@swg-friedrichshafen.de
Eine gedanklich verschwommene Person sitzt vor einem Fenster, durch das ein herbstlicher Park mit Bäumen und einem Gehweg zu sehen ist.

Tina Heyne

Service aux locataires
07541 9227-45
heyne@swg-friedrichshafen.de
Silhouette einer stehenden Person vor einem Fenster, im Hintergrund unscharfe Natur- und Straßenansicht.

Thomas Stützle

Commerce/vente/gestion de biens immobiliers
07541 9227-23
stuetzle@swg-friedrichshafen.de
Ein lächelnder Mann mittleren Alters mit kurzem dunklem Haar trägt ein hellbraunes Poloshirt und steht im Freien vor einer grünen, sonnigen Parklandschaft.

Ingo Müller

Service technique pour les locataires
07541 9227-25
mueller@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden mittelalten Mannes mit Brille, der ein hellblaues Hemd trägt. Er steht vor einem großen Fenster mit unscharfem Hintergrund.

Armin Wahr

Service technique pour les locataires
07541 9227 42
wahr@swg-friedrichshafen.de

Planification et construction

Porträt eines lächelnden, älteren Mannes mit Brille und Glatze, der einen dunklen Anzug und ein weißes Hemd trägt.

Rudolf Hilebrand

Directeur de la planification et de la construction/procureur général
07541 9227-40
hilebrand@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden, älteren Mannes mit Brille und Glatze, der einen dunklen Anzug und ein weißes Hemd trägt.

Rudolf Hilebrand

Responsable de la planification et de la construction/promoteur
07541 9227-40
hilebrand@swg-friedrichshafen.de
Porträt einer lächelnden Frau mit braunen Haaren, die formelle Kleidung trägt, vor einem Fenster mit unscharfem Außenbereich im Hintergrund.

Elke Krost

Assistance à la planification et à la construction
07541 9227-54
krost@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden Mannes mittleren Alters mit dunklem Haar, der ein weißes Hemd trägt; im Hintergrund unscharfe Bäume und Fenster.

Richard Merk

Chef de projet
07541 9227-44
merk@swg-friedrichshafen.de
Silhouette einer stehenden Person vor einem Fenster, im Hintergrund unscharfe Natur- und Straßenansicht.

Markus Meschenmoser

Chef de projet
07541 9227-48
meschenmoser@swg-friedrichshafen.de
Mann mittleren Alters mit Glatze und Bart, der freundlich in die Kamera lächelt, trägt ein blaues Hemd, stehend vor einem unscharfen, hellen Hintergrund mit Bäumen.

Wolfgang Ammann

Chef de projet en technique du bâtiment
07541 9227-58
ammann@swg-friedrichshafen.de

Département commercial

Porträt eines lächelnden Mannes mittleren Alters mit dunkler Brille, weißem Hemd und blauem Anzug, stehend vor einem Fenster mit unscharfem Außenblick.

Dieter Hoffmann

Directeur du département commercial/fondé de pouvoir
07541 9227-24
hoffmann@swg-friedrichshafen.de
Eine gedanklich verschwommene Person sitzt vor einem Fenster, durch das ein herbstlicher Park mit Bäumen und einem Gehweg zu sehen ist.

Bettina Schmid

Assistance département commercial
07541 9227-34
schmid@swg-friedrichshafen.de
Junge Frau mit langem braunem Haar und grauem Pullover lächelt freundlich, im Hintergrund ist ein sonniger Park durch ein Fenster zu sehen.

Michèle Heuser

Gestion de la comptabilité
07541 9227-29
heuser@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden älteren Mannes mit Brille, grauem Haar und kurzem Bart, der freundlich in die Kamera schaut.

Axel Konhäuser

Responsable informatique
07541 9227-33
konhaeuser@swg-friedrichshafen.de

Régie

Porträt eines freundlich lächelnden Mannes in weißem Hemd vor einem modernen Gebäude, der direkt in die Kamera schaut.

Michael Allweier

Directeur de la régie
07541 9227-57
allweier@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden Mannes mittleren Alters mit Brille und Arbeitskleidung, stehend vor einem Fenster mit unscharfem Außenblick.

Ralf Liebitz

0152 09859575
liebitz@swg-friedrichshafen.de
Junger Mann mit kurzem, dunklem Haar und gelbem T-Shirt lächelt freundlich in die Kamera, herbstliche Bäume im unscharfen Hintergrund.

Kanmaierjiang Yimamuyushan

0152 04919462
yimamuyushan@swg-friedrichshafen.de
Silhouette einer stehenden Person vor einem Fenster, im Hintergrund unscharfe Natur- und Straßenansicht.

Esad Sejmenovic

0151 56376682
sejmenovic@swg-friedrichshafen.de
Porträt eines lächelnden Mannes mit kurzen dunklen Haaren und gelbem T-Shirt vor unscharfem, hellem Hintergrund im Freien.

Mokhammad Salimi

Mittelalterlicher Mann in gelbem T-Shirt lächelt freundlich in die Kamera, im Hintergrund unscharf helle Außenumgebung.

Karl-Heinz Höpfl

Ein lächelnder Mann mit kurzem, blonden Haar und Vollbart trägt ein gelbes T-Shirt. Er steht vor einem Fenster mit unscharfem, natürlichem Hintergrund aus Bäumen und Tageslicht.

Elvir Osmanovic

Ein lächelnder, mittelalter Mann in einem weißen Kapuzenpullover und gelbem T-Shirt steht vor einem herbstlichen Hintergrund mit Bäumen und Straße.

Harald Reiner

Porträt einer lächelnden Frau mit dunklen Haaren und Pony, die ein gelbes T-Shirt trägt, vor einem Fenster mit unscharfem herbstlichem Hintergrund.

Tamara Cherednichenko

Junge Frau mit langen braunen Haaren und gelbem T-Shirt steht lächelnd vor einem Fenster.

Hanna Hrom

Portrait einer lächelnden Frau mit dunklem Haar, die ein gelbes T-Shirt trägt, vor einem Fenster mit Blick auf eine herbstliche Landschaft.

Tetiana Otrishchenko

Porträt einer lächelnden Frau mit schwarzen Haaren, die ein gelbes T-Shirt trägt, vor einem Fenster mit unscharfem Außenbereich.

Olha Herasymenko

Porträt eines lächelnden Mannes mit kurzem Haar und Bart, der ein gelbes T-Shirt trägt, vor einem Fenster mit unscharfem Naturhintergrund.

Serhii Kravchenko

Ein lächelnder Mann im gelben T-Shirt steht vor einem Fenster und schaut freundlich in die Kamera.

Ihor Hrom

Porträt eines lächelnden älteren Mannes mit grauen Haaren, der ein gelbes T-Shirt trägt, vor einem Fenster mit verschwommenem Hintergrund.

Andrii Hildieiev

Porträt eines lächelnden Mannes mit kurzen dunklen Haaren, der ein gelbes T-Shirt trägt. Unscharfer Hintergrund mit Herbstbäumen und Gebäudefassade.

Hryhorii Babenko

Ein Mann mit kurzem braunem Haar und gelbem T-Shirt lächelt in die Kamera. Im Hintergrund sind unscharfe Herbstbäume und ein Fenster zu sehen.

Mykola Hrom

Entreprises partenaires de SWG Friedrichshafen

Ensemble pour un habitat fort

Une bonne collaboration est importante pour nous. C'est pourquoi la SWG fait partie de réseaux solides et travaille avec des partenaires qui nous soutiennent dans notre travail quotidien - au niveau régional et national.

Logo der Stadt Friedrichshafen

Ville de Friedrichshafen

Notre principal partenaire et en même temps notre patrie : Friedrichshafen - ville des zeppelins, des entreprises innovantes et des espaces de vie agréables au bord du lac de Constance.
Logo des vbw – Verband für Wohnungswirtschaft in Baden-Württemberg

vbw - Association des sociétés immobilières du Bade-Wurtemberg

Représentation des intérêts et association d'audit pour plus de 300 sociétés de logement et d'immobilier dans le Bade-Wurtemberg.
Logo des GdW – Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen

GdW Association fédérale des sociétés immobilières allemandes

Association faîtière du secteur du logement allemand, qui représente la diversité du secteur au niveau fédéral.
Logo der KOWO – Netzwerk kommunaler Wohnbauunternehmen in Baden-Württemberg

kowo - Association des entreprises communales de logement du Bade-Wurtemberg

Regroupement d'une soixantaine d'entreprises de logement communales et de district dans le but de regrouper les intérêts au niveau du Land.
Logo von TeleData mit dem Slogan „Das Netz mit Heimvorteil“, das auf Internet- und Netzwerkdienstleistungen hinweist.

TeleData

TeleData GmbH est un fournisseur régional d'accès à Internet et de services basé à Friedrichshafen. Il propose de la fibre optique à haut débit, Internet, de la téléphonie et de la télévision pour les particuliers et les entreprises.
Grünes und blaues Logo der Stadtwerke am See

Stadtwerk am See

Le fournisseur régional d'énergie pour l'électricité, le gaz, l'eau et la mobilité dans et autour de Friedrichshafen.
Eine Gruppe von Menschen sitzt gemeinsam an einem Tisch und betrachtet Baupläne, während sie sich austauschen.
Fünf Männer stehen nebeneinander und lächeln. Vier tragen gelbe T-Shirts und Arbeitshosen, einer in der Mitte trägt ein weißes Hemd und Jeans. Die Szene vermittelt Teamarbeit und Freundlichkeit.
Ein Bauarbeiter steht auf einem Gerüst an einem Wohnhaus und wirft Bauschutt mit einer langen, bunten Rutsche in einen großen Container auf einem kleinen Lastwagen, der vor dem Gebäude steht. Staub steigt während der Entsorgung auf.
Vier Personen stehen in einem modernen Büro in einer Gruppe zusammen. Ein Mann zeigt den anderen drei mit einem Tablet etwas und alle wirken interessiert und freundlich.
Eine Hand zeigt auf einen detaillierten Stadtplan oder Bauplan mit Gebäuden und grünen Flächen.
Junge Frau mit langem Haar und Brille lächelt freundlich, sitzt an einem weißen Schreibtisch vor einem großen Fenster mit Blick nach draußen, im hellen, modernen Raum.
Ein Mann benutzt in einem Park einen Laubbläser, während bunte Herbstblätter von den Bäumen fallen. Im Hintergrund sind Wohngebäude zu sehen.
Porträt eines lächelnden Geschäftsmannes in Anzug und Brille, sitzend an einem Schreibtisch mit Laptop, vor großen Fenstern in einem modernen Büro.
Eine Gruppe von fünf Personen sitzt in einem Besprechungsraum um einen Tisch und diskutiert vor einem großen Bildschirm mit technischen Zeichnungen oder Plänen. Alle wirken konzentriert und freundlich im Austausch.
Zwei lächelnde Frauen stehen in einem modernen Büro hinter einem Schreibtisch, eine hält ein Tablet, die andere neben ihr.